哮喘联盟

    引言：中国男性医生中吸烟率较高，成功降低中国男性医生吸烟率的干预措施可能有助于减少全国烟草的消耗量。在男性医生人群中更好的描述吸烟、戒烟的障碍及吸烟相关知识、态度和患者实践将有助于制定干预措施并为评估措施的有效性提供基线数据。 
    方法：在中国2个大型教学医院的医疗工作者中进行有关吸烟知识、态度、行为和患者实践的自填式问卷调查。
    结果：103名男性医生中，与不吸烟者（n = 52）相比，吸烟者（n = 51）对与吸烟有关的疾病了解较少，且建议患者戒烟的可能性较小。不吸烟的医生中四分之一（29%）以上接受他人馈赠的香烟，这些医生与不接受香烟的医生相比，询问患者吸烟情况的可能性较小。75%的吸烟者报告他们所在的医院不能帮助他们戒烟，只有19%的吸烟者报告接受了如何帮助患者戒烟的培训。 
    结论：吸烟率高、接受他人馈赠的香烟、有限的帮助医生戒烟的方法及有限的戒烟方法的培训可能防碍中国男性医生有效管理吸烟患者的能力。

（刘国梁 审校） 
Ceraso M, et al. Prev Chronic Dis. 2009 Jan;6(1):A06. Epub 2008 Dec 15. 

Smoking, barriers to quitting, and smoking-related knowledge, attitudes, and patient practices among male physicians in China. 
INTRODUCTION: Successful interventions to reduce the high rate of smoking among male physicians in China might contribute to reduction in tobacco use in the country overall. Better characterization of smoking, barriers to quitting, and smoking-related knowledge, attitudes, and patient practices in this physician population will help plan such interventions and provide baseline data to evaluate their effectiveness.  
METHODS: A self-administered survey of smoking-related knowledge, attitudes, behaviors, and patient practices was conducted among health care professionals in 2 large teaching hospitals in China. 
RESULTS: Of 103 male physicians, those who smoked (n = 51) had a more limited knowledge of smoking-related disease and were less likely to advise patients to quit smoking compared with nonsmoking physicians (n = 52). More than one-fourth (29%) of nonsmoking physicians accepted gift cigarettes, and these physicians were less likely to ask their patients about their smoking status than those who did not accept gift cigarettes. Seventy-five percent of smokers reported that their hospitals did not help them quit, and only 19% reported receiving training in how to help their patients quit. 
CONCLUSION: High rates of smoking, gifting of cigarettes, limited support for physician quitting, and limited training on cessation approaches may compromise the ability of male physicians in China to effectively treat their patients who smoke.