哮喘联盟

   摘要
   背景：在男性和非妊娠女性中，阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)或习惯性打鼾常常与哮喘同时存在。但两者尚未在妊娠女性中进行评价。本研究在妊娠女性中评价习惯性打鼾和哮喘的相关性。
   方法：对1335名妊娠女性进行访谈，确认研究对象妊娠前和妊娠时的哮喘状态及习惯性打鼾相关信息。Logistic 回归分析用于计算优势比(ORs)和95%可信区间(CIs)。
   结果：与非哮喘患者相比，哮喘患者妊娠前打鼾的校正OR为2.13 (95% CI 1.10-4.12)，而在妊娠早期，OR为1.79（95% C; 1.07-3.01)。该相关性在超重(≥25 kg/m2)的哮喘患者更为明显(OR = 5.39; 95% CI 2.27-12.75)。
   结论：本研究显示妊娠女性习惯性打鼾与哮喘存在相关性。如果该相关性得到确定，则针对哮喘妊娠女性的OSA或习惯性打鼾的筛查及对症治疗，有助于改善患者的哮喘。 

                                                                 （苏楠 审校） 
                                  J Asthma. 2010 Nov 24. [Epub ahead of print]


Habitual Snoring and Asthma Comorbidity Among Pregnant Women.

Williams MA, Gelaye B, Qiu C, Fida N, May Cripe S.
Center for Perinatal Studies, Swedish Medical Center, Seattle, WA, USA.

Abstract 
Background. Obstructive sleep apnea (OSA) or habitual snoring and asthma are known comorbid conditions in men and non-pregnant women. This comorbidity has not been evaluated among pregnant women. We assessed the habitual snoring-asthma relationship among pregnant women. 
Methods. A cohort of women (N = 1335) were interviewed during pregnancy, and we ascertained participants’ asthma status and collected information about habitual snoring, before and during pregnancy. Logistic regression procedures were used to estimate odds ratios (ORs) and 95% confidence intervals (CIs). 
Results. Compared with non-asthmatics, the adjusted OR among asthmatics for snoring before pregnancy was 2.13 (95% CI 1.10-4.12). The odds of snoring during early pregnancy was 1.79-fold (OR = 1.79; 95% C; 1.07-3.01). Associations were more pronounced among overweight (≥25 kg/m(2)) asthmatics (OR = 5.39; 95% CI 2.27-12.75). Conclusions. We report a cross-sectional association of habitual snoring and asthma among pregnant women. If confirmed, pregnant asthmatics may benefit from more vigilant screening and management of OSA or habitual snoring during pregnancy. 

J Asthma. 2010 Nov 24. [Epub ahead of print]