哮喘联盟

    背景：单核细胞趋化蛋白1（MCP-1）是许多炎症细胞（如嗜酸性粒细胞、记忆性T细胞和单核细胞）的潜在化学趋化因子，因此在诸多免疫性及过敏性疾病中具有重要的作用。
    目的：研究支气管哮喘患者无症状状态及急性发作期血清MCP-1水平。
    方法：在本项纵向队列研究中，通过酶联免疫分析（ELISA）连续检测血清MCP-1水平。共对24名哮喘患者在5个时间点进行了检测：无症状期、急性喘息发作期、急性哮喘发作后1周、1个月和2个月。入选15名无哮喘患儿作为对照。
    结果：哮喘无症状期，血清MCP-1水平显著高于正常对照（329.57±99.20 pg/ml vs. 213.63±77.29 pg/ml, P = 0.001）。与无症状期相比，血清MCP-1水平在急性哮喘发作期显著增加（682.88±88.45 pg/ml vs. 329.57±99.20 pg/ml, P < 0.001）。哮喘急性发作治疗后，血清MCP-1水平1周内下降，但2个月后仍高于对照组。
    结论：哮喘患者血清MCP-1长期升高表明其参与了支气管哮喘的发病：不仅参与了哮喘的慢性炎症过程，而且参与了哮喘的急性加重过程。上述结果表明，MCP-1参与了哮喘的致病过程，在未来哮喘的治疗中具有潜在的作用。 

（苏楠 审校） 
  Chan CK, et al. J Asthma. 2009 Apr;46(3):225-228.

Sequential evaluation of serum monocyte chemotactic protein 1 among asymptomatic state and acute exacerbation and remission of asthma in children.

BACKGROUND: Monocyte chemotactic protein 1 (MCP-1) plays an important role in various immune and allergic disorders since it is a potent chemo-attractant for inflammatory cells, such as eosinophils, memory T cells, and monocytes. 
OBJECTIVE: To investigate serum MCP-1 during asymptomatic state and acute attacks of bronchial asthma. 
METHODS: In this longitudinal cohort design study, sequential serum levels of MCP-1 were measured by a sandwich enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Twenty-four asthma patients’ MCP-1 levels were examined at 5 time points: during the asymptomatic phase, in an acute wheezing episode, and at 1 week, 1 month, and 2 months after acute asthma attack. Fifteen children without asthma were enrolled as control. 
RESULTS: During the asymptomatic phase of asthma, serum MCP-1 levels were significantly higher than that of normal controls (329.57 +/- 99.20 pg/ml vs. 213.63 +/- 77.29 pg/ml, p = 0.001). In comparison with the asymptomatic phase, the serum MCP-1 levels during the acute asthma attack were significantly higher (682.88 +/- 88.45 pg/ml vs. 329.57 +/- 99.20 pg/ml, p < 0.001). After treatment of acute asthma exacerbation, all of the serum MCP-1 levels declined within 1 week, but were still higher than control 2 months later. 
CONCLUSION: In asthma patients, the consistently elevated serum levels of MCP-1 suggest its role in the pathogenesis of bronchial asthma - not only in the chronic inflammatory processes, but also in acute asthma attack exacerbation. These findings suggest a possible role for MCP-1 in the pathogenesis of asthma and a potential role for its use in anti-asthma treatment in the future.